thumb index

WordReference neumí přeložit celou tuto frázi, ale po kliknutí na jednotlivá slova uvidíte jejich význam:

Nepodařilo se nám najít celou frázi, kterou hledáte.
Níže vidíte heslo "thumb".

Podívejte se také na: index

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
thumb n	(thickest digit of the hand)	palec m
	Tom held the book open with his thumb.
	ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Palec je nejmenší z prstů.
thumb [sth]⇒ vtr	(turn pages of) (stránky)	obracet ned
	Lisa thumbed the pages of the book, searching for the quotation she wanted.
	Lisa obracela stránky knihy a hledala citát, který potřebovala.
thumb [sth] vtr	(feel with thumb) (palcem)	zmáčknout dok
	Mark thumbed the material, feeling its quality.
	Mark zmáčknul materiál a prozkoumal jeho kvalitu.

Složené tvary
Angličtina		Čeština
ball, ball of the thumb n	(base of thumb) (palce)	bříško s
	The ball of my thumb hurts while I'm playing the violin.
have a green thumb, have green thumbs (mainly US), have green fingers (mainly UK) v expr	(be skilled at gardening)	mít talent na zahradničení ned, fráze
	My mother has a green thumb: everything she touches grows well. All my cuttings took this year, so perhaps I do have green fingers after all.
rule of thumb n	(general indication, rough guide) (úsloví)	nepsané pravidlo příd + ž
	The rule of thumb when doing laundry is to keep light and dark clothes separate.
	Nepsaným pravidlem při praní je oddělit světlé a tmavé prádlo.
thumb a ride, also UK: thumb a lift v expr	(hitchhike) (auto)	stopnout dok
	We had to thumb a lift to Glasgow as we had no money left for the bus.
thumb through [sth] vi + prep	informal (leaf quickly through)	prolistovat dok
	I thumbed through the pile of bills, just to see if any were past due.
	Alice thumbed through a magazine while waiting to be attended to.

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "thumb index":

Žádné diskuze k výrazu "thumb index".

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Reklama

Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.